Terms of Use

Last updated: 2026-11-07

1. Scope

These terms apply to the VDLGo browser extension (the “Product”) and this website. Operator: セラ (Sera); person in charge: Satoshi Nakayama.

2. Your responsibility

3. Out of scope

4. Prohibited

5. Fees and licenses

Paid plan prices and contents follow the Pricing page and the Commercial Transactions Act notice. Returns and refunds are not available after purchase, except where the law requires or as set out in section 7 (Lifetime discontinuation). Lifetime is a lifetime license, valid for all versions during “the period the Product is offered”, meaning as long as the provider continues developing VDLGo. Section 7 explains what happens if the product is discontinued.

Payments are processed through Stripe, whose terms may apply. The product is sold worldwide, except regions Stripe prohibits and sanctioned countries. Tax treatment of the displayed prices differs by country and currency.

For purchasers in regions such as the EU and the UK where consumers have statutory withdrawal rights, the law applies.

6. Disclaimer

The Product is provided as is. To the extent permitted by law, the developer is not liable for damages arising from its use.

7. Changes and discontinuation

Features and these terms may change. Material changes will be announced on this site.

8. Governing law

Japanese law governs. If litigation concerning these terms becomes necessary, the Kobe District Court, Itami Branch, has non-exclusive jurisdiction by agreement (this does not exclude any other court that has jurisdiction by law).