Notice under the Japanese Specified Commercial Transactions Act

Last updated: 2026-11-07

Terms of sale
Seller (trade name)セラ (Sera)
Person in chargeSatoshi Nakayama
AddressDisclosed without delay on request. To request, use the contact form (choose “Disclosure request” as the category).
PhoneDisclosed without delay on request. To request, use the contact form (choose “Disclosure request” as the category).
Emailinfo@vdlgo.com
PricesYen: Pro ¥250/month or ¥2,980/year, Lifetime ¥5,980 (tax included for Japan). US dollars: Pro $1.99/month or $19.99/year, Lifetime $39.99. Tax treatment differs by country and currency; the checkout screen shows the final amount.
Sales regionsWorldwide, except regions Stripe prohibits and sanctioned countries.
Other chargesNone. Your own internet connection costs apply.
Payment methodsCredit card etc., using the methods shown on the checkout screen (payment processor: Stripe).
Payment timingAt purchase. Monthly/yearly plans renew on the renewal date
DeliveryLicense key issued after payment
Returns and cancellationBecause this is software (digital content), returns and refunds are not available after purchase, except where the law requires and in the case of Lifetime discontinuation (Terms, section 7). In regions such as the EU and the UK where consumers have statutory withdrawal rights, the law applies.
Cancelling Pro (monthly/yearly)Cancel through the Stripe customer portal, or by email to info@vdlgo.com. After cancellation there are no further charges, and use continues to the end of the paid period.
LifetimeLifetime license, valid for all versions as long as the provider continues developing VDLGo. Discontinuation is announced 90 days in advance, and purchased features keep working afterwards. If it ends within 12 months of purchase, a pro-rata refund is given (Terms, section 7).
Qualified invoicesWe currently operate as a tax-exempt business and are not registered as a qualified invoice issuer, so we cannot issue qualified invoices (Japanese “invoice system”).
System requirementsRecent stable Chrome / Edge / Brave (Chromium, Manifest V3)